译文
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
媒人干什(shi)么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约(yue)。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间(jian)叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾(ji)驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗(qi)斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
注释
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
②小桃:初春即开花的一种桃树。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
且:将,将要。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。