译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音(yin)虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样(yang)。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你(ni)与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志(zhi)在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注释
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
牧:放养牲畜
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。