译文
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子(zi)的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置(zhi)啊。他辞让君位是(shi)怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做(zuo)国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开(kai)国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
⑹这句是说他又要被征去打仗。
⑽旨:甘美。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。
终:又;