译文
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门(men)口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着(zhuo)帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一(yi)张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
晚年时,李白犹自吟(yin)诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓(xia)退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
修炼三丹和积学道已初成。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
118、厚:厚待。
7、旧山:家乡的山。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。