译文
我眼前的(de)这点寂寥(指郊游和亲人(ren)间的慰藉)又算得了什么呢。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
当年在岐王宅里,常常见(jian)到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
阖庐有功寿梦之(zhi)孙,少年遭受离散之苦。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
尾声:“算了吧!
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎(zen)么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
只有大丞相魏国公却不是如此(ci),魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷(qiong)无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
7.紫冥:高空。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。