译文
我的头发刚刚盖过额头，便同你一起在门前做折花的游戏。
囚徒整天关押在帅府里，
素手握着皎洁芙蓉，袅袅而行太空之中。
我和(he)你做了结发夫妻，连床席一次也没能睡暖；
有着驯良柔顺体质，鹿身风神(shen)如何响应？
我思念家乡，忆念胞弟，清冷的月夜，思不能寐，忽步忽立。
杨朱的弟弟叫杨布，他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨，杨布便脱下白衣，换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布，就迎上前冲他叫。杨布十分生(sheng)气，正准备打狗。在这时，杨朱说：“你不要打狗，如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的，你怎么能不感到奇怪呢?”
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问，只有一盏冷清的孤灯与人相伴(ban)相亲。
诸葛亮在南阳之时，亲自(zi)躬耕于陇亩之中。
静静的深夜四周没有相邻，居住在荒野因为家中清贫。
小路边的红花日渐稀少，郊野却被萋萋芳草占遍，绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮，让它们迷迷蒙(meng)蒙乱扑人面。
不遇山僧谁解我心疑。
哑哑争飞，占枝朝阳。
风像丝线一般的缠绕，雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝，雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤，我这忧愁应该寄托在什么地方才好？
（楚国大夫）王孙圉(yu)在晋国访问，（晋国国王）定公设宴招待他，（晋国大夫）赵简子（佩带着能发出）鸣响的玉来和他相见，问王孙圉说：“楚国的白珩还在吗？”（王孙圉）回答说：“在。”简子说：“它是宝啊，价值多少啊？”（王孙圉）说：“没（将它）当成宝。楚国所当成宝的，叫观射父，他能发表（上乘的）训导和外交辞令，来和各诸侯国打交道，使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相，能够说出（先王）的训导和典章，陈述各种事物，朝夕将成败的经验和教训告诉国君，使国君不忘记先王的基业；还能上下取悦鬼神，顺应了解它们的好恶，使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖，金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊，龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾，用于军备，来防备未料的患难；也用来供应钱财布匹，以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意，再加之贤相们的训导和外交辞令；有患难的防备，皇天神灵相辅佑，我国君王能够免于各诸侯国之罪责，国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩，这只是先王的玩物，哪称得上是宝啊？”
注释
(5)笑问：一本作“却问”，一本作“借问”。
邂逅：不期而遇。
(21)大造：大功。西：指秦国。
42.甚者：更严重的。甚，严重。
（14）后身缘、恐结他生里：来世他生，我们的情缘还将保持。后身缘，来生情缘。
相（xiāng）呼：相互叫唤。
33.不害其长：不妨碍它的生长。而已：罢了，句末语气词连用。
[4]黯：昏黑。