译文
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音(yin)虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们(men)看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
晋文(wen)公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
出山回望山中景色,树木都笼(long)罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
君王思念(nian)贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
多谢老天爷的扶持帮助,
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
其(qi)一
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
江山各处保留的名胜古迹(ji),而今我们又可以登攀亲临。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
穷:用尽
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
12.荒忽:不分明的样子。