译文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
当他初来的(de)时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家(jia)的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高(gao)胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃(chi)的西林紫(zi)桑就要飘出成熟的果香。
丁大约定今晚来寺住(zhu)宿,独自抚琴站在山路等(deng)你。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。