译文
唉!盛衰的(de)道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
子卿足下:
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚(sao)扰侵犯。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一(yi)次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主(zhu)人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己(ji)去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴(liu)裙上的斑斑泪痕吧。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临(lin)江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
注释
(38)桓叔:韩氏的始祖。
于:在。
159.臧:善。
⑵心留:自己心里情愿留下。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。