译文
西湖的(de)春天,像一幅醉人的风(feng)景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
我缅怀萧何,曹参,魏相(xiang),邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样(yang)的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名(ming)家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着(zhuo)缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就(jiu)在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
玄宗返回长(chang)安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
注释
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
(22)不吊:不善。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
熙:同“嬉”,开玩笑。