译文
高松上挂着佼好的月亮(liang),空空的山谷里一派清秋肃穆。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏(lan)中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来(lai)给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要(yao)天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑(hei)色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥(ji)饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等(deng)待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
注释
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
9.纹理:花纹和条理。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
① 乱峰:参差不齐的山峰。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。