译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿(keng)锵几声惊四座,犹如春风拂面令人(ren)悦。
青春年华(hua)在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
天色已(yi)晚,湖光返照,细细的雨丝飘进(jin)南窗。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比(bi)起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角(jiao)样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
注释
⑴武威:即凉州,今甘肃武威。判官:官职名,为地方长官的僚属。碛西:即沙漠之西,指安西。行军:指出征的军队。
[21]吁(xū虚):叹词。
②娟娟:明媚美好的样子。
45.古之人不余欺也:古人(称这山为“石钟山”)没有欺骗我啊!不余欺,就是“不欺余”。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。