译文
来寻访。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追(zhui)求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上(shang)了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
天边霞光映入水中,一时水中映出(chu)的天际一片通红。
苏晋虽在佛(fo)前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相(xiang)倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶(e)水的地方。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
注释
(21)张:张大。
西风:秋风。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。