译文
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
这种饮酒言笑的(de)生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
(我)欢快地饮酌春酒,采(cai)摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
地势有帝王之(zhi)气,山水则虎踞龙蟠。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
好朋友呵请问你西游何时回还?
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以(yi)成就王业,统一天下。”
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
元(yuan)康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻(zu)滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
千军万马一呼百应动地惊天。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
注释
郎:年轻小伙子。
109.毕极:全都到达。
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。