译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放(fang)在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益(yi)方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多(duo)远呢?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
文王开口叹(tan)声长,叹你殷(yin)商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
被(bei)贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
分清先后施政行善。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
注释
②紧把:紧紧握住。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。
舍:释放,宽大处理。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。