译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地(di)奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自(zi)以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想(xiang);品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡(dang)起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬(yang),斟酌和拉车,为什么还要(yao)取这样的名称? 真是虚有其名!
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
为何他能杀(sha)君自立,忠名更加显著光大?
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
暖风晴和的天气(qi),人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树(shu)。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。
(7)丧:流亡在外
3、进:推荐。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。