译文
太阳东升(sheng)照(zhao)得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
门外是(shi)一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
战乱时我和你一同逃到南方,时局(ju)安定你却独自北归家园。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
白鹭鸶受人惊(jing)吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。
⑵东风:代指春天。
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
100、诼(zhuó):诽谤。