译文
舞石(shi)应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的(de)仙衣。
北方有寒冷的冰山。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从(cong)西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措(cuo)木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚(fu)百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
江水悠悠长又长,乘筏渡(du)过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
何必吞黄金,食白玉?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
大水淹没了所有大路,
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
注释
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
③农桑:农业,农事。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。