译文
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人(ren)战马骑。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
年老头陀秋山住(zhu),犹忆当年射虎威。
不是今年才这样,
荆轲拿了地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的(de)衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔(ba)剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
推举俊杰坐镇朝廷,罢(ba)免责罚庸劣之臣。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
1、 湖:指杭州西湖。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
⑫长是,经常是。
⑶这句原作“面目多尘”,刘兆吉在《关于《孤儿行》佚名 古诗》一文中说,句末可能脱“土”字,兹据补。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。