译文
抬头观看西北方向的(de)浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因(yin)此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静(jing),不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京(jing)赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构(gou)思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
注释
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
长星:彗星。
蛮素:指歌舞姬。
15.践:践踏
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
[13]芟:割除。芜:荒草。