译文
今天我来此(ci)登楼而(er)望,简直就是在九重天之上游览。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了(liao)这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云(yun)霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山(shan)林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减(jian)短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书(shu)信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
注释
⑹即:已经。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
(19)伯:同“霸”,称霸。