译文
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
青莎丛生啊,薠草遍地。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原(yuan)来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不(bu)被重用的原因。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
南面那田先耕上。
那穿着青领(周代学士的服装(zhuang))的学子哟,你们令(ling)我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至(zhi)今。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
期盼年年岁岁这样度(du)过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
含情凝视天子使,托他(ta)深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
(2)閟(bì):闭塞。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
③帷:帷帐,帷幕。