译文
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天(tian)地的尽头。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她(ta)心存恐惧反(fan)更该与她相亲。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸(huo)我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
更(gēng):改变。
藏:躲藏,不随便见外人。
悠悠:关系很远,不相关。
2.狱:案件。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。