译文
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
即使为你(ni)献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多(duo)彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望(wang)你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏(bai)梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到(dao)古时候的清音管乐?
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相(xiang)得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
你眼睛里闪(shan)着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
2.行看尽:眼看快要完了。
纪:记录。