译文
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官(guan)员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
即使冷冷清清开着几(ji)扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍(reng)生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如(ru)喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
军旗在早晨的寒气中飘(piao)扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀(huai)忧登临叹恨(hen)落日余晖。
斟酒给你(ni)请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
98. 子:古代男子的尊称。
15、设帐:讲学,教书。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。