译文
殷(yin)纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在(zai)宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着(zhuo)水(shui)声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼(lou)台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
早晨起来看(kan)见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒(jiu)至半酣时看着细腰女在跳舞。
吟唱之声逢秋更苦;
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
注释
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。
⑦大钧:指天或自然。
5.之:
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。