译文
在秋风萧瑟，满眼凄凉的(de)季节，一双相濡以沫的夫妻为生活所迫，不得不含怨辞别。在这令人肝(gan)肠寸断的时刻，两人眼含热泪，面面相视，想要(yao)向对方说点什么，可尚未开口已是泣不成声。心中早有(you)千言万语，可是在此刻，因悲痛至极而无法诉说。分别后(hou)天各一方，相思之情能与谁人说，唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月，寄托无尽的相思愁苦。
我趁着天未阴雨，啄取那桑皮桑根，将窗扇门户缚紧。现在你们(men)树下的人，还有谁敢将我欺凌！
奈何囊中没有一些财帛，救你们寒颤凛栗。
我军驻扎在武功县东门外的青坂，天气严寒，兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进，只有几个骑兵，居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时，山上是雪，河中有冰，旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟，白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军，嘱咐他们暂时忍耐一下，等到明年再来反攻，千万不要急躁。
巫阳回答说：
明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
可恨你不像江边楼上高悬的明月，不管人们南北东西四处漂泊，明月都与人相伴不分离。
抬着文王灵牌发动战役，为何充满焦急之情？
黑发忽然变成了白发，赤心已经化作冷灰。
农夫停止耕作自(zi)在逍遥啊，就怕田野变得荒芜起来。
我听了他的话，起初还很疑惑不解，再进一步思考，觉得他这个人大概是个贤人，是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评，觉得他为自己打算得太多，为别人打算太少，这难道是学了杨朱的学说吗？杨朱之学，是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下，而王承福把有家当作劳心费力的事，不肯操点心来养活妻子儿女，难道会肯操劳心智为其他的人吗！但尽管如此，王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵，得到後又害怕失去的人，比那些为了满足生活上的欲望，以致贪婪奸邪无道以致丧命的人，又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处，所以我替他立传，用来作为自己的借鉴。
年少的时候，歌楼上听雨，红烛盏盏，昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年，在异国他乡的小船上，看蒙蒙细雨，茫茫江面，水天一线，西风中，一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿，象是他的一段思归曲。
吴越美女艳如花，窈窕婀娜，浓装艳抹。
古道的那头逶迤连绵通长安，紫色宫阙上浮云顿生，遮蔽了红日。
遇斛斯山人相携到他家，孩童出来急忙打开柴门。
我本来是平民，在南阳务农亲耕，在乱世中苟且保全性命，不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微，见识短浅，降低身份委屈自己，三次去我的茅庐拜访我，征询我对时局大事的意见，我因此有所感而情绪激动，就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败，在兵败的时候接受任务，在危机患难之间奉行使命，那时以来已经有二十一年了。
注释
78.五色四句：唐张鷟《朝野佥载》卷四：“唐贞观末，南康黎景逸居于空青山，常有鹊巢其侧，每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之，系南康狱，月余劾不承。欲讯之，其鹊止以狱楼，向景逸欢喜，似传语之状。其日传有赦，官司诘其来，云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山，乃知玄衣素衿者，鹊之所传也。”四句即用此事。
（11）黑山：汉末农民起义军，这里借指李自成。
86.胡：为什么。维：语助词。
26.盖:大概。
（10）姑：丈夫的母亲，这里指欧阳修的祖母。
僻（pì）：偏僻。
15.希令颜：慕其美貌。
6、去年花：指早梅。因为梅花在严冬开放，春天的时候梅花已经凋谢，所以称为“去年花”。
刳肠患：言龟虽通灵性，也难免自己要被人杀掉的祸患。
16.众人：普通人，一般人。