译文
假舟楫者 假(jiǎ)
披香殿前的(de)花儿(er)正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛(dai)没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中(zhong)推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏(shu)浚?
喝(he)醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
这银河看起来又清又浅,两(liang)岸相隔又有多远呢?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错(cuo)杂纠结。
注释
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
吊:安慰
⑷湛(zhàn):清澈。
横戈:手里握着兵器。
新开:新打开。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。