译文
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
同您分别以后(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了(liao)国(guo)家之恩,被世人所悲怜(lian)。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么(me)办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入(ru)对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代(dai),变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待(dai)到破晓。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
播撒百谷的种子,
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
注释
(40)练:同“拣”,挑选。
翠微路:指山间苍翠的小路。
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
④乾坤:天地。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
(16)尤: 责怪。