译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥(qiao)梁闭塞交通不畅。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情(qing)多变。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨(tao)厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花(hua)。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚(shang)存。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望(wang)瓦屋山。
注释
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
[2]老红:即将凋谢的花朵之暗红色。
7. 独:单独。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
(27)是非之真:真正的是非。