译文
毛发散乱披在(zai)身上。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
初冬时节,从十几个郡(jun)征来的良(liang)家子弟,一战(zhan)之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着(zhuo)善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队(dui)打回来恢复昔日的太平生活。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
人也是(shi)这样,只有通过学习(xi),才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
注释
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
其一
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
⑾渫渫:泪流貌。