译文
世上有透光镜,镜背面(mian)有铭文,共二十字(zi),字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的(de)花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢(man),以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制(zhi)很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放(fang)的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入(ru)自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
仿佛是通晓诗人我的心思。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
请你调理好宝瑟空桑。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
注释
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
64、窈窕:深远貌。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
16、是:这样,指示代词。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
10 、被:施加,给......加上。