译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起(qi)了美丽的佳人,跟我一(yi)道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽(chou)穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
长(chang)门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁(chou)折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
何必吞黄金,食白玉?
注释
19.异:不同
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。