译文
小寒时节，勉强吃一点饭，靠着乌几，席地而坐，乌几已经破旧，缝了(liao)(liao)很多遍了，头上戴着褐色的帽子。春来水涨，江河浩漫，所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间；身体衰迈，老眼昏蒙，看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由(you)，各得其所。站在潭州向北直看长安，像是在望天上的白云，有(you)一万多里，蓦然生愁。
秋霜欲下，玉手已经预先感到寒冷。寒灯下，她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
我敬重孟先生的庄重潇洒，
投宿的鸟儿，一群群鸣叫着飞过。
行人若能回来的话，那么石头也应该会说话了。
武帝已死，招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼，而死者却不会再归来了！
我离开了京城，从黄河上乘船而下，船上佳起了风帆，大河中波涛汹涌，状如山脉(mai)起伏。
那儿有很多东西把人伤。
黄莺开始啼叫，这初春是一年中最好的季节；细雨蒙蒙，珍贵如油，滋润着草木，那刚刚长出的春草，远看一片嫩绿，近看却仿佛消失了。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱小马驹。
你难道看不见那年迈的父母，对着明镜悲叹自己的白发，早晨还是满头的黑发，怎么才到傍晚就变成(cheng)了雪白一片。
游说万乘之君已苦于时间不早，快马加鞭奋起直追开始奔远道。
天的法式有纵有横，阳气离散就会死亡。
山岭之上，黄昏的云彩纷飞，晚上江边， 暮霭沉(chen)沉。眼前是一片烟波万里，我凭栏久久望去，只见山河是那么清冷萧条，清秋处处凄凉，让人心中不忍难受。在那遥远的神京，有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来，再也没有她的音信，令我思念悠悠。我望断南飞的大雁，也未等到来任何的凭据，只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光，谁知聚散不由人，当时的欢乐，反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见，只有彼此思念。每当我又见山水美景，都会勾起我的回忆，只好默默无语，独自下楼去。
就像卢生的黄粱一梦，很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中，唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微，事多繁忙，情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途，担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官，都被支派到地方上去打杂，劳碌于文书案牍，不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了，渔阳之兵乱起来了，战争爆发了，想我这悲愤的老兵啊，却无路请缨，不能为国御敌，生擒西夏酋帅，就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志，只能满怀惆怅游山临水，抚瑟寄情，目送归鸿。
卫青不败是由于天神辅助，李广无功却缘于命运不济。
夸耀着身份，即将到军队里赴宴，数量众多，场面盛大。
注释
⑶漉：过滤。
7、谏:委婉地规劝。
⑷百：虚数，指数量多。两：同辆。御（yà）：同“迓”，迎接。
(20)出：外出
（19）凭，倚，靠。开襟：敞开胸襟。
12.盈盈：清澈、晶莹的样子。
8、荷心：荷花。