译文
我现在的(de)年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看(kan)来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
太史公说:我读《离骚(sao)》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
春风(feng)卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
伍(wu)子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
注释
③妾:古代女子自称的谦词。
但怪得:惊异。
(4)行:将。复:又。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
③景:影。
17.水驿:水路驿站。