译文
你喜欢随身(shen)携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩(wan)。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
江边的几树(shu)梅花真(zhen)是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来(lai)。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过(guo)的里程,也只能叫我潸然出涕。
不管风吹浪打却依然存在。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
注释
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
160、珍:贵重。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
21.察:明察。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。