译文
太阳早上从(cong)汤谷(gu)出来,夜晚在蒙汜栖息。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
夜深霜露很(hen)大(da)把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
我提着一壶(hu)酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
白袖被油污,衣服染成黑。
上官(guan)大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能(neng)。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当(dang)时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
裴回:即徘徊。
(19)伯:同“霸”,称霸。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”