译文
我佩戴了红色的(de)茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐(jian)赞誉他。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样(yang)美好的景色也(ye)不能使我快乐,真是可惜啊!
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
吴会(hui)二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田(tian)园的心意。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
【更相为命,是以区区不能废远】
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
⑾渫渫:泪流貌。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
(28)“何似”句:谓永王的战舰浩浩荡荡地沿江东进,多么像晋朝王濬伐吴的楼船。《晋书·武帝纪》:咸宁五年十一月,大举伐吴,遣龙骧将军王濬、广武将军唐彬,率巴蜀之卒,浮江而下。刘禹锡诗句“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”即指此。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。