译文
青春年华一去(qu)不复返,人生顶点难以再次达到。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
四十年来,甘守贫困度残生,
治理川谷马上大功告成,尧帝为何(he)对(dui)他施刑?
职务提升(sheng)如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自(zi)将天上孤云眺望。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃(tao)李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家(jia)妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂(hun)不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
没有人知道道士的去向,
注释
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
193. 名:声名。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
67. 已而:不久。
②蚤:通“早”。