译文
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧(bi)空的游云,难(nan)道它跟楚国宫殿一(yi)样地天远路遥。做个梦吧,只有(you)梦境才能打破束缚人的框(kuang)框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝(chao)(chao)廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中(zhong)堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
八月的萧关道气爽秋高。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
越人:指浙江一带的人。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
76、居数月:过了几个月。
⑥云屋:苍黑若云之状。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。