译文
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的(de)白云叠叠重重。
以前的日子就听说洞庭(ting)湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
要像秋胡的夫人(ren)一(yi)样,不受诱(you)惑,要像松树高洁。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
长年郁结在心中的归(gui)思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我相(xiang)信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
注释
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
夜久:夜深。
清圆:清润圆正。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
诵:背诵。
(30)跨:超越。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。