译文
衣冠整洁的三良正遇上(shang)明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都(du)光彩四射。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长(chang)官说(shuo):“敌寇由我来(lai)对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量(liang)在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
现(xian)今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜(xi)欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
9.昨:先前。
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
寝:躺着。
⑶十年:一作三年。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。