译文
亲朋好友们音信全无,我年老多(duo)病,乘孤舟四处漂流。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
南面那田先耕上。
把遍(bian)地野草都(du)变成茂密的庄稼,
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加(jia)战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
同样是(shi)垂柳,在夕(xi)阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲(xian)。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
注释
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
宋意:燕国的勇士。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
6.卒,终于,最终。