译文
树叶(ye)翻飞仿佛不愿落地;还在(zai)(zai)诉(su)说着不忍离开这(zhe)片森林。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
本来淫乱之徒无(wu)好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
这首词在清冷(leng)的画面(mian)中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄(huang)昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
注释
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
只眼:独到的见解,眼力出众。
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。