译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
可惜谢朓已(yi)经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜(shun)时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就(jiu)是那时制作的。商汤、周武王(wang)时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外(wai)与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
口衔低枝,飞跃艰难;
旌旆飘飘夹两岸(an)之山,黄河当中奔流。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
注释
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。
6.四时:四季。俱:都。
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。