译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
月宫中吴刚被(bei)乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠(zhu)斜飞寒飕飕!
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停(ting)下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着(zhuo)感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠(you)。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
注释
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
⒀缅:思虑的样子。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
(46)干戈:此处指兵器。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。