译文
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕(yan)山山岭上,一弯明(ming)月当空,如弯钩一般。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
为了什么事长久留我在边塞?
像冬眠的动物争相在上面安家。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
人生一死全不值得重视,
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年(nian)岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台(tai),魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道(dao)有谁还能够听到古时候的清音管乐?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴(yin)阴夏树,传来婉转鸟鸣。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀(dao)剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
注释
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
16、咸:皆, 全,都。
⑸心曲:心事。