译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
五十年的光阴,真好比翻一下(xia)手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
想起两朝君王都遭受贬辱,
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随(sui)白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香(xiang)气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满(man)在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼(lou)中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
注释
〔京师〕唐朝都城长安。
(16)以为:认为。
④卑:低。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。