译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这(zhe)个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震(zhen),仪器外面的龙就(jiu)震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵(ling)验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
已经觉得窗外是无尽的秋(qiu)色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
每:常常。
缘:沿着,顺着。
秀伟:秀美魁梧。
遂:最后。
8 、执:押解。
7.千里目:眼界宽阔。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
21、昌:周昌,高祖功臣。