译文
蒙恩受幸,其(qi)实不在于俏丽的容颜;
世人传说晋王(wang)临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌(di),燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮(liang)的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上(shang)一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能(neng)穿过小舟。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓(nong)。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
注释
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
⑿竹:一作“烛”。
204. 事:用。